Favorite quotations

Selected and annotated by Frank Beck

On taking people as they should be

›
    If we just take people as they are . . . we make them worse;  but, if we treat them not as they are but as they should be, we help...

In the night, unable to sleep . . .

›
      In the night, unable to sleep on the overcrowded train, it became clear that he was really going for the sake of his childhood, ...

How do I imagine love?

›
That is quite uncomplicated--very simple and wholesome. I would compare it with things that are least demonic or romantic, like the dai...

A great yearning

›
'Don't you think that a great yearning is like the birds' heading south -- a sign that somewhere life is in bloom?' ...

The gods still reign

›
Don't talk to me of civilization and its decline: the gods still reign. These lines, translated by Julia Vickers, come from a...
1 comment:
›
Home
View web version

Frank Beck

My photo
Frank Beck
I am a New York-based writer and translator. I review poetry for The Manhattan Review and write about music for The Elgar Society Journal. With Raleigh Whitinger, I translated Lou Andreas-Salomé's novel 'Das Haus' ('Anneliese's House' from Boydell & Brewer).
View my complete profile
Powered by Blogger.